Инструкция по установке датчика Totalscan Lowrance

Датчик TotalScan– Инструкция по установке

Варианты монтажа

Датчик может быть установлен четырьмя вариантами:

Используйте таблицу приведенную ниже,чтобы определить, какой вариант установки лучше всего подходит для вашей лодки/ параметры установки.

·       Примечание: при монтаже датчика, убедитесь в том, что вокруг датчика нет ничего, что могло бы мешать лучам эхолота.

·       Примечание: если датчик выходит из воды (на глиссирующем судне), он не работает.

Транцевый кронштейн в сборе

Транцевый кронштейн поставляется с двумя фланцевыми болтами и двумя фланцевыми гайками.

Угол датчика

После установки датчика, убедитесь, что датчик регулируется, чтобы располагаться параллельно ватерлинии по горизонтальной и вертикальной оси при движении на скорости троллинга.

Крепление на транец(кронштейн транцевый) 

Датчик может быть установлен на транце с помощью кронштейна. С этим вариантом крепления датчик может находиться в воде, когда судно выходит на глиссер, или может быть установлен таким образом, чтобы находиться в воде только, когда вы идете на скорости троллинга.

Для установки на транце с помощью транцевого кронштейна:

1.    Выберите местоположение датчика и затем направьте кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

2.    Установите кронштейн датчика на транце, а затем выровняйте нижнюю часть датчика с нижней частью лодки. Используйте карандаш, чтобы отметить контрольные отверстия через щели в кронштейне датчика.

3.    Просверлите направляющие отверстия в транце лодки.

4.    Нанесите герметик для направляющие отверстия.

5.    Совместите пазы кронштейна с направляющими отверстиями и закрепите кронштейн на транце с помощью прилагаемых винтов.

6.    Для регулировки положения датчика, ослабьте винты и переместите кронштейн вверх или вниз.

7.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа стем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Крепление к гидролифту (jackplate) для мотора (кронштейн транцевый) 

Транцевый кронштейн датчика может быть установлен внутри или снаружи jackplate, путем бурения через jackplate, а затем закрепить болты через отверстие в боковой части кронштейна в jackplate. На рисунке выше показан транцевый кронштейн установленный внутри jackplate.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Предупреждение: Перед установкой датчика на jackplate,опустите jackplate на его минимальное значение для убедитесь, что имеется достаточно свободного пространства между jackplate, двигателем, транцем, и датчиком. Отсутствие зазора может привести к повреждению датчика, когда двигатель будет максимально опущен.

Для установки датчика на jackplate с помощью транцевого кронштейна:

1.    Выберите местоположение датчика на внутренней или внешней стороне jackplate.

2.    Отрегулируйте jackplate вверх и вниз, чтобы убедиться, что датчик не будет препятствовать движению jackplate.

3.    Убедитесь, что ничто не блокирует луч эхолота по обе стороны от датчика.

4.    Проложите кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

5.    Переместите кронштейн датчика в нужное положение и используйте карандаш, чтобы отметить отверстия через шарнирное отверстие иотверстие в стороны кронштейна.

6.    С помощью 6 мм сверла, просверлите отверстия вjackplate.

7.    Вставьте кронштейн внутрь jackplate и совместите отверстия кронштейна с отверстиями в jackplate.

8.    Установите болты М6 с шайбами в каждое отверстие в jackplate.

9.    Вставьте болты через отверстия в кронштейне для установки датчика.

10.    Поместите шайбу на болты и затяните гайки.

11.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Крепление «под ступенькой» кормы(кронштейн транцевый)

Датчик может быть установлен на транце с помощью кронштейна. С этим вариантом крепления датчик может находиться в воде, когда судно выходит на глиссер, или может быть установлен таким образом, чтобы находиться в воде только, когда вы идете на скорости троллинга.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Для установки«под ступенькой» кормы с помощью транцевого кронштейна:

1.   Выберите местоположение датчика и затем направьте кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

2.   Переместите кронштейн датчика в необходимое положение,а затем используйте карандаш, чтобы отметить контрольные отверстия через щели в кронштейне датчика.

3.   Просверлите направляющие отверстия.

4.   Нанесите герметик для направляющие отверстия.

5.   Совместите пазы кронштейна с направляющими отверстиями и закрепите кронштейн на транце с помощью прилагаемых винтов.

6.   Для регулировки положения датчика, ослабьте винты и переместите кронштейн вверх или вниз.

7.   Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Креплениенепосредственно на «ступеньку» кормы (на кормовую банку)

Примечание: Не устанавливайте датчик под корпусом.

Вы можете установить датчик в любом направлении;с выходом кабеля ближе или дальше от транца, при данном виде монтажа.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Для креплениянепосредственно на «ступеньку» кормы:

1.    Убедитесь, что ступень лодки (кормовая банка) имеет туже длину или длиннее датчика.

2.    После выбора места установки, направьте кабель датчикак месту, где будет установлен дисплей.

3.    Используйте карандаш, чтобы отметить контрольныеотверстия.

4.    Просверлите направляющие отверстия.

5.    Нанесите герметик в направляющие отверстия.

6.    Совместите монтажные отверстия и закрепите датчик к ступенис помощью саморезов по металлу (винты не входит в комплект). Не затягивайтевинты; в противном случае вы можете повредить стекловолокно или датчик.

7.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Габаритныеразмеры

Датчик и транцевый кронштейн

Кабель датчика

Советы по устранению неполадок

Характеристики

Поступили в продажу TotalScan спластиковым креплением и декоративными вставками: комплектация Totalscan спластиковым креплением

Датчик TotalScan– Инструкция по установке

Варианты монтажа

Датчик может быть установлен четырьмя вариантами:

Используйте таблицу приведенную ниже,чтобы определить, какой вариант установки лучше всего подходит для вашей лодки/ параметры установки.

·       Примечание: при монтаже датчика, убедитесь в том, что вокруг датчика нет ничего, что могло бы мешать лучам эхолота.

·       Примечание: если датчик выходит из воды (на глиссирующем судне), он не работает.

Транцевый кронштейн в сборе

Транцевый кронштейн поставляется с двумя фланцевыми болтами и двумя фланцевыми гайками.

Угол датчика

После установки датчика, убедитесь, что датчик регулируется, чтобы располагаться параллельно ватерлинии по горизонтальной и вертикальной оси при движении на скорости троллинга.

Крепление на транец(кронштейн транцевый) 

Датчик может быть установлен на транце с помощью кронштейна. С этим вариантом крепления датчик может находиться в воде, когда судно выходит на глиссер, или может быть установлен таким образом, чтобы находиться в воде только, когда вы идете на скорости троллинга.

Для установки на транце с помощью транцевого кронштейна:

1.    Выберите местоположение датчика и затем направьте кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

2.    Установите кронштейн датчика на транце, а затем выровняйте нижнюю часть датчика с нижней частью лодки. Используйте карандаш, чтобы отметить контрольные отверстия через щели в кронштейне датчика.

3.    Просверлите направляющие отверстия в транце лодки.

4.    Нанесите герметик для направляющие отверстия.

5.    Совместите пазы кронштейна с направляющими отверстиями и закрепите кронштейн на транце с помощью прилагаемых винтов.

6.    Для регулировки положения датчика, ослабьте винты и переместите кронштейн вверх или вниз.

7.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа стем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Крепление к гидролифту (jackplate) для мотора (кронштейн транцевый) 

Транцевый кронштейн датчика может быть установлен внутри или снаружи jackplate, путем бурения через jackplate, а затем закрепить болты через отверстие в боковой части кронштейна в jackplate. На рисунке выше показан транцевый кронштейн установленный внутри jackplate.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Предупреждение: Перед установкой датчика на jackplate,опустите jackplate на его минимальное значение для убедитесь, что имеется достаточно свободного пространства между jackplate, двигателем, транцем, и датчиком. Отсутствие зазора может привести к повреждению датчика, когда двигатель будет максимально опущен.

Для установки датчика на jackplate с помощью транцевого кронштейна:

1.    Выберите местоположение датчика на внутренней или внешней стороне jackplate.

2.    Отрегулируйте jackplate вверх и вниз, чтобы убедиться, что датчик не будет препятствовать движению jackplate.

3.    Убедитесь, что ничто не блокирует луч эхолота по обе стороны от датчика.

4.    Проложите кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

5.    Переместите кронштейн датчика в нужное положение и используйте карандаш, чтобы отметить отверстия через шарнирное отверстие иотверстие в стороны кронштейна.

6.    С помощью 6 мм сверла, просверлите отверстия вjackplate.

7.    Вставьте кронштейн внутрь jackplate и совместите отверстия кронштейна с отверстиями в jackplate.

8.    Установите болты М6 с шайбами в каждое отверстие в jackplate.

9.    Вставьте болты через отверстия в кронштейне для установки датчика.

10.    Поместите шайбу на болты и затяните гайки.

11.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Крепление «под ступенькой» кормы(кронштейн транцевый)

Датчик может быть установлен на транце с помощью кронштейна. С этим вариантом крепления датчик может находиться в воде, когда судно выходит на глиссер, или может быть установлен таким образом, чтобы находиться в воде только, когда вы идете на скорости троллинга.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Для установки«под ступенькой» кормы с помощью транцевого кронштейна:

1.   Выберите местоположение датчика и затем направьте кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

2.   Переместите кронштейн датчика в необходимое положение,а затем используйте карандаш, чтобы отметить контрольные отверстия через щели в кронштейне датчика.

3.   Просверлите направляющие отверстия.

4.   Нанесите герметик для направляющие отверстия.

5.   Совместите пазы кронштейна с направляющими отверстиями и закрепите кронштейн на транце с помощью прилагаемых винтов.

6.   Для регулировки положения датчика, ослабьте винты и переместите кронштейн вверх или вниз.

7.   Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Креплениенепосредственно на «ступеньку» кормы (на кормовую банку)

Примечание: Не устанавливайте датчик под корпусом.

Вы можете установить датчик в любом направлении;с выходом кабеля ближе или дальше от транца, при данном виде монтажа.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Для креплениянепосредственно на «ступеньку» кормы:

1.    Убедитесь, что ступень лодки (кормовая банка) имеет туже длину или длиннее датчика.

2.    После выбора места установки, направьте кабель датчикак месту, где будет установлен дисплей.

3.    Используйте карандаш, чтобы отметить контрольныеотверстия.

4.    Просверлите направляющие отверстия.

5.    Нанесите герметик в направляющие отверстия.

6.    Совместите монтажные отверстия и закрепите датчик к ступенис помощью саморезов по металлу (винты не входит в комплект). Не затягивайтевинты; в противном случае вы можете повредить стекловолокно или датчик.

7.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Габаритныеразмеры

Датчик и транцевый кронштейн

Кабель датчика

Советы по устранению неполадок

Характеристики

Поступили в продажу TotalScan спластиковым креплением и декоративными вставками: комплектация Totalscan спластиковым креплением

Датчик TotalScan– Инструкция по установке

Варианты монтажа

Датчик может быть установлен четырьмя вариантами:

Используйте таблицу приведенную ниже,чтобы определить, какой вариант установки лучше всего подходит для вашей лодки/ параметры установки.

·       Примечание: при монтаже датчика, убедитесь в том, что вокруг датчика нет ничего, что могло бы мешать лучам эхолота.

·       Примечание: если датчик выходит из воды (на глиссирующем судне), он не работает.

Транцевый кронштейн в сборе

Транцевый кронштейн поставляется с двумя фланцевыми болтами и двумя фланцевыми гайками.

Угол датчика

После установки датчика, убедитесь, что датчик регулируется, чтобы располагаться параллельно ватерлинии по горизонтальной и вертикальной оси при движении на скорости троллинга.

Крепление на транец(кронштейн транцевый) 

Датчик может быть установлен на транце с помощью кронштейна. С этим вариантом крепления датчик может находиться в воде, когда судно выходит на глиссер, или может быть установлен таким образом, чтобы находиться в воде только, когда вы идете на скорости троллинга.

Для установки на транце с помощью транцевого кронштейна:

1.    Выберите местоположение датчика и затем направьте кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

2.    Установите кронштейн датчика на транце, а затем выровняйте нижнюю часть датчика с нижней частью лодки. Используйте карандаш, чтобы отметить контрольные отверстия через щели в кронштейне датчика.

3.    Просверлите направляющие отверстия в транце лодки.

4.    Нанесите герметик для направляющие отверстия.

5.    Совместите пазы кронштейна с направляющими отверстиями и закрепите кронштейн на транце с помощью прилагаемых винтов.

6.    Для регулировки положения датчика, ослабьте винты и переместите кронштейн вверх или вниз.

7.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа стем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Крепление к гидролифту (jackplate) для мотора (кронштейн транцевый) 

Транцевый кронштейн датчика может быть установлен внутри или снаружи jackplate, путем бурения через jackplate, а затем закрепить болты через отверстие в боковой части кронштейна в jackplate. На рисунке выше показан транцевый кронштейн установленный внутри jackplate.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Предупреждение: Перед установкой датчика на jackplate,опустите jackplate на его минимальное значение для убедитесь, что имеется достаточно свободного пространства между jackplate, двигателем, транцем, и датчиком. Отсутствие зазора может привести к повреждению датчика, когда двигатель будет максимально опущен.

Для установки датчика на jackplate с помощью транцевого кронштейна:

1.    Выберите местоположение датчика на внутренней или внешней стороне jackplate.

2.    Отрегулируйте jackplate вверх и вниз, чтобы убедиться, что датчик не будет препятствовать движению jackplate.

3.    Убедитесь, что ничто не блокирует луч эхолота по обе стороны от датчика.

4.    Проложите кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

5.    Переместите кронштейн датчика в нужное положение и используйте карандаш, чтобы отметить отверстия через шарнирное отверстие иотверстие в стороны кронштейна.

6.    С помощью 6 мм сверла, просверлите отверстия вjackplate.

7.    Вставьте кронштейн внутрь jackplate и совместите отверстия кронштейна с отверстиями в jackplate.

8.    Установите болты М6 с шайбами в каждое отверстие в jackplate.

9.    Вставьте болты через отверстия в кронштейне для установки датчика.

10.    Поместите шайбу на болты и затяните гайки.

11.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Крепление «под ступенькой» кормы(кронштейн транцевый)

Датчик может быть установлен на транце с помощью кронштейна. С этим вариантом крепления датчик может находиться в воде, когда судно выходит на глиссер, или может быть установлен таким образом, чтобы находиться в воде только, когда вы идете на скорости троллинга.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Для установки«под ступенькой» кормы с помощью транцевого кронштейна:

1.   Выберите местоположение датчика и затем направьте кабель датчика к месту, где будет установлен дисплей.

2.   Переместите кронштейн датчика в необходимое положение,а затем используйте карандаш, чтобы отметить контрольные отверстия через щели в кронштейне датчика.

3.   Просверлите направляющие отверстия.

4.   Нанесите герметик для направляющие отверстия.

5.   Совместите пазы кронштейна с направляющими отверстиями и закрепите кронштейн на транце с помощью прилагаемых винтов.

6.   Для регулировки положения датчика, ослабьте винты и переместите кронштейн вверх или вниз.

7.   Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Креплениенепосредственно на «ступеньку» кормы (на кормовую банку)

Примечание: Не устанавливайте датчик под корпусом.

Вы можете установить датчик в любом направлении;с выходом кабеля ближе или дальше от транца, при данном виде монтажа.

Примечание: эхолот не видит дно, когда датчик не находится в воде.

Для креплениянепосредственно на «ступеньку» кормы:

1.    Убедитесь, что ступень лодки (кормовая банка) имеет туже длину или длиннее датчика.

2.    После выбора места установки, направьте кабель датчикак месту, где будет установлен дисплей.

3.    Используйте карандаш, чтобы отметить контрольныеотверстия.

4.    Просверлите направляющие отверстия.

5.    Нанесите герметик в направляющие отверстия.

6.    Совместите монтажные отверстия и закрепите датчик к ступенис помощью саморезов по металлу (винты не входит в комплект). Не затягивайтевинты; в противном случае вы можете повредить стекловолокно или датчик.

7.    Подключите кабель датчика к порту дисплея эхолота.

После того, как датчик подключен и ваша лодка находится на воде, проверьте совпадает ли изображение слева и справа с тем, что находится у вас под лодкой слева и справа, и в случае необходимости поменяйте лево и право в функциях дисплея. Обратитесь к руководству по эксплуатации дисплея для получения дополнительной информации.

Габаритныеразмеры

Датчик и транцевый кронштейн

Кабель датчика

Советы по устранению неполадок

Характеристики

Поступили в продажу TotalScan спластиковым креплением и декоративными вставками: комплектация Totalscan спластиковым креплением